AI untuk memahami konteks industri
Dengan menganalisis instruksi kerja dan konten pelatihan keselamatan, kami mendukung panduan multibahasa yang mempertimbangkan tujuan kalimat dan situasi kerja, bukan sekadar menerjemahkan kata-kata.
Chatbot CORVIS · Komunikasi keselamatan multibahasa
Meski bahasanya berbeda,
Pekerjaan dan keselamatan harus dikomunikasikan secara akurat
Memahami terminologi industri dan singkatan lapangan, dan mengkomunikasikannya melalui teks dan suara dalam berbagai bahasa.
CHALLENGE
Terjemahan saja tidak cukup jika pekerja tidak memahaminya di lapangan.
Penerjemah umum menerjemahkan kalimat sehari-hari, tetapi sulit untuk memahami terminologi industri, singkatan lapangan, dan bahkan ekspresi bahasa Jepang secara akurat.
01
Instruksi kerja harus dijelaskan berkali-kali.
02
Penerjemah umum menghasilkan kesalahan terminologi industri.
03
Sulit untuk menerjemahkan singkatan dan ekspresi Jepang di tempat.
04
Sulit untuk memastikan pemahaman pekerja asing mengenai pelatihan keselamatan.
05
Komunikasi keselamatan penting mungkin terlewatkan.
IN ACTION
Berbicara dan AI berkomunikasi dalam berbagai bahasa
STT mengubah kata-kata manajer menjadi teks, LLM·RAG menerjemahkannya agar sesuai dengan konteks industri, dan TTS memberikan panduan suara kembali kepada pekerja. Klik bahasa di bawah ini untuk memeriksa hasil terjemahan.
manajer
“Periksa tali pengaman sebelum mulai bekerja.”
Terjemahan ·VietnamTrước khi bắt đầu công việc, hãy kiểm tra dây đai an toàn.
Pekerja ·VietnamRồi, tôi đã kiểm tra.
HOW IT WORKS
Memahami bahasa industri dan berkomunikasi dalam berbagai bahasa
Chatbot CORVIS menggunakan LLM·RAG·STT·TTS dan basis pengetahuan terminologi industri untuk menyampaikan informasi yang sesuai dengan konteks pekerjaan dalam berbagai bahasa.
AI Menemukan jargon industri
Kami mencari terminologi khusus industri dan data keselamatan dan pekerjaan internal perusahaan, dan menyediakan terjemahan yang sesuai dengan konteks pekerjaan, termasuk singkatan di tempat dan ungkapan bahasa Jepang.
Jika Anda berbicara, AI akan menuliskannya.
Saat seorang manajer memberikan instruksi kerja atau pelatihan keselamatan, AI mengubah suara menjadi teks dan menggunakannya untuk terjemahan multibahasa.
Konten yang diterjemahkan diputar dengan suara.
Terjemahan instruksi kerja dan peraturan keselamatan diberikan melalui suara dalam berbagai bahasa, sehingga memungkinkan mereka untuk diperiksa bahkan dalam situasi yang sulit dibaca.
Basis pengetahuan terminologi industri
Kami mengelola terminologi khusus industri, singkatan bidang, ungkapan bahasa Jepang, dan istilah kerja khusus perusahaan untuk membantu Anda menggunakan ungkapan multibahasa yang konsisten.
WHERE IT FITS
Contoh penerapan menurut industri
Tantangan komunikasi yang timbul dari perbedaan bahasa berbeda-beda di setiap lokasi konstruksi, manufaktur, pembuatan kapal, dan pabrik.
Di perangkat seluler, Anda dapat menggeser ke kiri dan kanan untuk melihat kasus aplikasi berdasarkan industri.
lokasi konstruksi
efek yang diharapkan
- Mengurangi waktu pengiriman perintah kerja
- Dukungan pelatihan keselamatan multibahasa
- Peningkatan komunikasi di tempat dan efisiensi kerja
lokasi produksi
efek yang diharapkan
- Manajemen terminologi untuk setiap proses
- Membantu memahami instruksi kerja
- Kurangi pekerjaan penjelasan yang berulang
Galangan kapal
efek yang diharapkan
- Dukungan penerjemahan istilah industri perkapalan
- Periksa arti singkatan di tempat
- Peningkatan penyampaian informasi keselamatan
Pabrik industri
efek yang diharapkan
- Manajemen terminologi peralatan
- Dukungan pelatihan keselamatan sebelum bekerja
- Peningkatan efisiensi komunikasi di tempat
WHAT CHANGES
Perubahan yang dihadirkan Chatbot CORVIS
Aturan keselamatan dijelaskan beberapa kali,Itu disampaikan sekaligus dalam berbagai bahasa.
manajer situs
- Kurangi waktu penjelasan yang berulang
- Mengurangi beban pekerjaan penerjemahan dan interpretasi
- Dukungan pelatihan keselamatan multibahasa
pekerja asing
- Lihat karya Anda dalam bahasa Anda sendiri
- Dengarkan peraturan keselamatan dengan suara
- Pertanyaan Informasi Keselamatan yang Anda Butuhkan
perusahaan
- Pembentukan sistem komunikasi multibahasa di tempat
- Standarisasi terminologi industri
- Peningkatan efisiensi kerja lapangan